Miss。MR

日常韓語 轉載自李敏鎬中文首站


爸爸：啊爸（幾）
媽媽：哦媽（泥）
哥哥（女生叫的）：哦爸
哥哥（男生叫的）：hiang
奶奶：哈拉不你
爺爺：哈拉不幾
姐姐：哦你
大叔：啊組西
阿姨：泥末

對不起：米呀內（米呀哈米大）
我愛你：擦拉黑（哦）/擦拉喊大
沒事/沒關系：捆擦那有
是；內/也
不是：啊你（有）
你好：啊擰哈塞哦
誰啊：怒古塞哦
恭喜：粗卡哈米大
傻瓜：怕不
真神奇：興噶達
王八蛋：望撒個幾
什麼：摸噶/摸
不好意思：準送哈米大

拜託：撲他哈米大
真的嗎：從嗎
我知道了：啊拉艘
我不知道：那木兒老
謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大
沒有你我怎麼活:no fu xi（頓一下） na ti sa nei
我走了: 內兒卡嗯達
那麼我走了: 庫龍卡也噶
找死拉!: 出夠一西
想死嗎?: 出夠類?
你瘋了嗎?!: 度皮查尼亞
我瘋了!: 內兒皮查艘

你是什麼意思?: 木送素裡呀
怎麼辦: 哦提開
幹什麼/為什麼: 無誒(喲)?
你怎麼回知道: 哦提開啊拉掃喲?
但是: 哈幾滿
是嗎?: 庫龍地喲?
又有什麼事?/又怎麼了?: 無誒度?
喂!(叫人的時候): 呀!
喂?(接電話的時候): 唷步塞喲?

我喜歡你：吐哇哎！
不行：on due
那個：to gi
不要走：ka qi ma
少管閒事：xin gang gu xio
真是搞笑：gu xi ne
辛苦了：蘇古哈休絲米達